Sciences et innovation

Textes sur les sciences, l’innovation et la recherche… Brèves et rapports sur la R&D et les technologies en Autriche entre 2005 et 2007 (BE Autriche), descriptions de découvertes, de technologies, d’inventions et de machines réelles ou rêvées, réflexions sur la propriété industrielle…

Articles sur la R&D et l’innovation (BE Autriche)

Le symposium AGIT 2005 a été l’occasion de découvrir les avancées de la géoinformatique appliquée, à l’initiative du Z_GIS de l’Université de Salzbourg : compagnons de voyage virtuels, plan interactif du territoire autrichien, système de géolocalisation en intérieur…

Dontscho Kerjaschki, médecin à l’Institut clinique de pathologie de l’Hôpital général de Vienne, a découvert que certains macrophages participent à la genèse de nouveaux vaisseaux lymphatiques et par là-même au rejet de transplantations rénales ou au développement de cancers.

Thomas C. Marlovits, directeur de recherche à l’IMP et à l’IMBA, est parvenu à décrypter les mécanismes de construction de l’injectisome, structure en forme d’aiguille évidée grâce à laquelle les salmonelles injectent certaines de leurs protéines dans des cellules-hôtes.

À l’Hôpital général de Vienne, une équipe de chirurgiens, de médecins vasculaires et de médecins urgentistes a mis au point une méthode de traitement chirurgical de la dissection aiguë de l’aorte (DAA) qui repose sur la pose d’une endoprothèse personnalisée.

Depuis juin 2005, le Comité consultatif de l’Agence aérospatiale autrichienne (ALR) se charge de conseiller l’ALR et la Société autrichienne de soutien à la recherche (FFG), en particulier quant à la participation de l’Autriche aux programmes optionnels de l’ESA.

En reconstituant des cartilages par la culture des propres chondrocytes d’un patient sur une matrice de collagène, la technologie CaReS (‘Cartilage Regeneration System’) peut soigner des usures et ruptures étendues des cartilages des genoux, du pied et des chevilles.

Politique et droit

Textes sur les sciences politiques, le droit ou l’économie… S’y croisent le Champ des possibles, les Lettres Centropthanes, des ébauches de textes sur la guerre (Vers en guerre)…

Le champ des possibles

Définir les termes de la règle de conduite

Pour comprendre la règle de conduite et la décliner en propositions générales ou en conséquences thème par thème, il convient de définir chacun de ses termes - être vivant, possible, champ des possibles… -, mais aussi de préciser sa portée temporelle et sa portée spatiale.

Déduire des propositions générales

La règle de conduite est déclinée en propositions relatives aux capacités d’actions, aux possibilités de transitions passives, aux capacités de traitement du signal (observation, interprétation, idéation, choix en général…), voire aux capacités de communication et à la levée d’entraves.

Définir et représenter une transition

Sont des transitions tous les changements d’état, conscients ou non, voulus ou non, et donc, s’agissant d’êtres vivants, tous les changements des êtres vivants, de leurs milieux de vie, de leurs observations, de leurs interprétations ou de leurs idées de possibles.

Tenir compte des temps passés, présents et futurs

Qu’ils soient morts, en vie ou à naître, les êtres vivants sont associés à des champs des possibles. Aussi, la règle de conduite invite à prendre en considération, en amont de toute transition consciente, les temps passés, présents et futurs dès lors qu’il y existe des êtres vivants.

Tenir compte des champs des possibles des morts

Il est proposé de tenir compte des champs des possibles résiduels des êtres vivants désormais morts, par exemple pour discuter de projets s’étendant sur plusieurs générations, des honneurs rendus aux morts ou des frontières entre la mort et le vivant.

Définir les champs des possibles

Le champ des possibles d’un être vivant désigne toutes ses transitions possibles, qu’elles soient actives et/ou passives et qu’elles affectent sa réalité interne (être vivant) ou externe (milieu de vie), ses observations, ses interprétations ou ses possibles à l’état d’idées.

Développement

Textes sur le développement international et plus particulièrement sur l’aide au développement et l’indice de développement humain (IDH), sur l’accès à l’eau potable, sur les réfugiés, etc.

Langues

Textes sur les mots et les langues, et notamment sur l’espéranto, sur l’étymologie ou sur les acronymes. Lexique pulaar-français, plaidoyer pour l’espéranto, citations commentées...

Lexique pulaar-français

Les couleurs

Dane-, rane- : blanc
Daneejo : personne de teint clair
Ɓale- : noir, de couleur noire
Ɓaleejo : personne de teint très noir
Boɗe-, woɗe- : rouge, roux
Boɗeejo : personne de teint rose
Mbulu- : bleu
Haako : vert, de la couleur des feuilles

Le corps humain

Ɓanndu : corps
Nguru, gurii : peau
Sukundu : cheveux, chevelure
Tiinde (pl. : tiiɗe) : front
Nowru, nofru (pl. : noppi) : oreille
Yitere (pl. : gite) : oeil (pl. : yeux)
Ɓaleeri : pupille de l’oeil
Aɓugo, gabgal : joue